Note exposant les résultats de la consultation